Treatment for tinnitus often emphasizes addressing the underlying causes and managing the symptoms rather than relying solely on medication.